【26.「ハードディスク」を英語にすると・・・】

3 日以上 (09月05日 12時50分) From トランスワード【 翻訳者のためのパソコン徹底活用講座 】

ハードディスクを英語にしてみてください。ほとんどの人が何のためらいもなくhard discまたはhard diskとするでしょう。もちろん間違いではありませんし、適切な翻訳です

タグ：ハードディスク パソコン PC 翻訳 技術翻訳 ドライブ